Research

THE FEDERAL AGENCY OF SCIENTIFIC ORGANIZATIONS OF RUSSIA FEDERAL STATE BUDGETARY INSTITUTION OF SCIENCE INSTITUTE OF LINGUISTICS RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

CERTIFICATE OF LANGUAGES OF RUSSIA

It is extremely difficult to determine the exact number of Russian languages, so the figures and the list below are preliminary. A general summary of the Russian languages is given in Table 1.
There are three main difficulties faced by any researcher in determining the number of languages of Russia:
1. define the boundary between language and dialect; 
2. determine which of the languages represented in Russia can be considered as the languages of Russia;
3. determine which languages have already gone extinct. 


1. There is no clear solution to define the boundary between language and dialect. Different criteria can be used in different cases and they can be combined into two groups: socio-ethnopolitical and linguistic. The first can be attributed to the presence of common nondialetic norms (or literary language), the ethnic orientation of speakers, the opinion of the speakers and the official status. The second can be attributed to the level of understanding and based on its lexicostatistical criterion. The following list (table 2) includes idioms that could be considered as separate languages by at least one of the criteria.

2. We believe that the criteria for inclusion of the language in Russian languages are autochthonous (traditional) and compact residence of its speakers in Russia. Accordingly, the languages of Russia are a) languages whose native speakers have lived in Russia for more than two centuries; and/or b) languages whose native speakers at least partially live in compact settlements (i.e. those where the percentage of speakers of this language is more than 20%). The remaining languages whose native speakers appeared in Russia later and for which there is no settlement on the territory of Russia where these speakers accounted for more than 20% of the population are not included in the concept of "Russian languages" and are not listed in Table 2.

3. Many languages of Russia are on the verge of extinction, and some have become extinct recently. In some cases, it is difficult to determine whether a language can be considered dead or not. For example, the last active native speaker of Babin Sami dialect died in 2003; but in 2010 there were still 2 passive speakers (who may still be alive today); the status of this language as dead or alive is thus not obvious. The list of Russian languages that have become extinct in the last 150 years is given in Table 3. Table 2 shows the languages that are on the verge of extinction (i.e. there are no more than 20 elderly speakers left). 
 
Russian languages which are used in education
In education in the 2015-2016 academic year in the Russian Federation used as a means of teaching 27 languages (including Russian) and studied as a subject of 72 languages [Data of the Ministry of Science and Education. Media school, 2016]. In Table 2 (column "Education") they are indicated by the letters O (the language of instruction) and P (language studied as a subject). Several  small languages were also studied as electives (below in the table marked as f, only 9 languages), but the data on them are fragmentary, as they are not included in the statistics of the Ministry of science and education of the Russian Federation.


Table 1. General summary

Categories of languages Number of languages         
Языки России 151
Языки, носители которых живут в России менее 200 лет и не имеют компактных поселений на ее территории
142
Living languages ​​total
292
Языки России, вымершие за последние 150 лет 
14

Table 2. List of living languages

Language names
Name options
Use in education Comments
1.                абазинский П
2.                аварский ОП
3.                агульский П кошанское наречие может считаться отдельным языком
4.                адыгейский ОП
5.                азербайджанский ОП коренной язык юга Дагестана
6.                алабугатско-татарский лингвистически близок ногайскому языку
7.                алеутский находится на грани исчезновения
8.                алеутско-медновский находится на грани исчезновения
9.                алтайский алтай-кижи ОП традиционно включался в единый алтайский язык с кумандинским, теленгитским, телеутским, тубаларским и челканским языками
10.             алюторский ранее объединялся с корякским
11.             амузги-ширинский ранее включался в единый "даргинский" язык
12.             амшенский армянский язык амшенских армян (бежавших из Турции в 19–20 вв.) и хемшилов, в основном на юге Краснодарского края
13.             андийский мунийское (нижнеандийское) наречие может считаться отдельным языком
14.             армянский восточноармянский П начали переселяться на территорию России с 17 в., компактные деревни в разных регионах
15.             арчинский
16.             аштынский ранее включался в единый "даргинский" язык
17.             багвалинский багулальский
18.             башкирский ОП
19.             бежтинский
20.             белорусский П большое количество поселений на Урале и в Сибире
21.             ботлихский
22.             бурятский ОП
23.             вепсский П
24.             верхневуркунский кункинско-амухско-худуцкий ранее включался в единый "даргинский" язык
25.             водский находится на грани исчезновения
26.             восточномансийский моансьский ранее объединялся с северномансийским; находится на грани исчезновения
27.             гапшиминский ранее включался в единый "даргинский" язык
28.             гинухский
29.             годоберинский
30.             горномарийский П ранее объединялся вместе с лугово-восточным марийским в единый марийский язык
31.             греческий новогреческий П используется частью понтийских греков (см. ниже) как второй язык
32.             грузинский П коренной язык нескольких сёл на юге Сев. Осетии
33.             гунзибский
34.             долганский П
35.             донской армянский язык донских армян, живущих в Ростовской области с 18 века
36.             идиш еврейский П
37.             ижорский
38.             ингушский П
39.             инхокваринский ранее считался диалектом хваршинского языка
40.             ительменский западноительменский П находится на грани исчезновения
41.             ицаринский ранее включался в единый "даргинский" язык
42.             йоканьгско-саамский терско-саамский ранее включался в единый кольско-саамский язык; находится на грани исчезновения
43.             кабардино-черкесский кабардинский, черкесский П
44.             казахский П коренной язык нескольких районов в Астраханской, Оренбургской обл, Республике Алтай и других  регионах
45.             кайтагский ранее включался в единый "даргинский" язык
46.             калмакский может считаться диалектом сибирско-татарского языка
47.             калмыцкий ОП
48.             кантыкский восточнохантыйский П ранее включался в единый"хантыйский" язык
49.             карагашский язык астраханских ногайцев-карагашей лингвистически близок ногайскому языку
50.             караимский находится на грани исчезновения
51.             каратинский тукитинское наречие может считаться отдельным языком
52.             карачаево-балкарский карачаевский, балкарский П
53.             карельский П собственно карельское, людиковское и ливвиковское наречия часто считаются отдельным языками
54.             кетский Ф
55.             кильдинский саамский Ф ранее включался в единый кольско-саамский язык
56.             китайский севернокитайский,  тазовский, язык тазов традиционный язык малых народностей тазов и гольдов в Приморье; находится на грани исчезновения
57.             коми коми-зырянский П
58.             коми-пермяцкий П
59.             корейский П несколько деревень в Амурской области
60.             корякский П ранее объединялся с алюторским
61.             крымско-татарский крымскотатарский, крымский ОП возможно, изначально состоял из трёх отдельных языков (степной крымскотатарский, средний крымскотатарский, южнобережный крымскотатарский), которые к настоящему времени подверглись сильной конвергенции
62.             крымчакский находится на грани исчезновения
63.             кубачинский ранее включался в единый "даргинский" язык
64.             кумандинский Ф традиционно включался в единый алтайский язык
65.             кумыкский ОП
66.             курдский курманджи ряд деревень на юге России
67.             лакский ОП
68.             латышский П деревни в Сибири
69.             лезгинский ОП
70.             лесной энецкий бай Ф ранее объединялся с тундровым энецким в единый энецкий язык
71.             литовский деревни в Калининградской области
72.             луговой марийский лугово-восточный марийский ОП ранее объединялся с горномарийским в единый марийский язык
73.             мансийский северномансийский, манси П ранее объединялся с восточномансийским в единый мансийский язык
74.             мегебский ранее включался в единый "даргинский" язык
75.             мокшанский мокша-мордовский ОП
76.             молдавский румынский деревня в Краснодарском крае
77.             муиринский ранее включался в единый "даргинский" язык
78.             нанайский П
79.             науканский эскимосский традиционно включался в единый "язык азиатских эскимосов"
80.             нганасанский Ф
81.             негидальский находится на грани исчезновения
82.             немецкий П деревни в Сибири, ранее в Поволжье и на Кавказе
83.             ненецкий тундровый ненецкий П ранее объединялся с нешанским в единый ненецкий язык
84.             нешанский лесной ненецкий П ранее объединялся с (тундровым) ненецким в общий ненецкий язык
85.             нивхский П
86.             нижненемецкий деревни в Сибири, ранее в Поволжье и на Кавказе
87.             новоарамейский ассирийский, айсорский язык ассирийцев, бежавших из Турции и Ирана
88.             ногайский П
89.             орокский ульта, уйльта, уйльтский, уильтинский Ф находится на грани исчезновения
90.             осетинский ОП
91.             польский П деревни в Сибири
92.             понтийский греческий  язык понтийских греков, бежавших из Турции в 19-20 вв.; деревни на Северном Кавказе
93.             русский ОП
94.             русский жестовый российский жестовый, язык жестов язык глухих
95.             рутульский П
96.             санжинский ранее включался в единый "даргинский" язык
97.             северноахвахский ранее объединялся с южноахвахским в единый ахвахский язык
98.             севернодаргинский ОП ранее включался в единый "даргинский" язык
99.             севернохантыйский П ранее включался в единый"хантыйский" язык
100.          северноюкагирский вадульский, тундренный юкагирский П ранее объединялся с южноюкагирским в единый юкагирский язык
101.          северноселькупский П ранее объединялся с языком южных селькупов в единый селькупский язык
102.          сету/сето сетуский диалект южноэстонского язык коренного народа сету в Псковской области; ранее считался диалектом эстонского языка
103.          сибирско-татарский включая барабинский диалект
104.          скольтский колтта-саамский ранее включался в единый кольско-саамский язык; находится на грани исчезновения
105.          табасаранский ОП
106.          таджикский несколько компактных деревень в разных регионах России, особенно в Сибири
107.          танты-сирхинский ранее включался в единый "даргинский" язык
108.          татарский казанско-татарский ОП
109.          татский горноеврейский
110.          теленгитский традиционно включался в единый алтайский язык
111.          телеутский традиционно включался в единый алтайский язык
112.          тиндинский тиндальский
113.          тофаларский П находится на грани исчезновения
114.          тубаларский П традиционно включался в единый алтайский язык
115.          тувинский ОП
116.          тундровый энецкий маду, сомату ранее объединялся с лесным энецким в единый энецкий язык; находится на грани исчезновения
117.          турецкий месхетинский, урумский язык турок-месхетинцев, основавших или заселивших большое количество деревень по всей России, особенно на юге, и урумов (турецкоязычных греков из Грузии)
118.          туркменский трухменский язык трухмен, народа, живущего на севере Ставропольского края, и астраханских туркмен
119.          удинский сёла на юге России
120.          удмуртский ОП
121.          удэгейский Ф
122.          украинский ОП
123.          ульчский П
124.          усиша-бутринский ранее включался в единый "даргинский" язык
125.          финский П вкл. язык ингерманландских финнов в Ленинградской области и в Сибири
126.          хакасский ОП
127.          хваршинский
128.          цахурский ОП
129.          цезский дидойский сагадинское наречие может считаться отдельным языком
130.          цудахарский ранее включался в единый "даргинский" язык
131.          цыганский романи Ф?
132.          чамалинский чамалальский
133.          чаплинский эскимосский П традиционно включался в единый "язык азиатских эскимосов"
134.          челканский чалканский, куу традиционно включался в единый алтайский язык
135.          чеченский ОП
136.          чирагский ранее включался в единый "даргинский" язык
137.          чувашский ОП
138.          чукотский П
139.          чулымский чулымско-тюркский находится на грани исчезновения
140.          шаринский ранее включался в единый "даргинский" язык
141.          шорский П
142.          эвенкийский П
143.          эвенский П
144.          эрзянский эрзя-мордовский ОП
145.          эстонский П несколько деревень переселенцев в Псковской и Ленинградской областях и Сибири
146.          южноахвахский ранее объединялся с северноахвахским в единый ахвахский язык
147.          южных селькупов язык ранее объединялся с северноселькупским в единый селькупский язык; находится на грани исчезновения
148.          южнохантыйский хандэйский ранее включался в общий "хантыйский" язык; находится на грани исчезновения, а возможно, вымер
149.          южноюкагирский одульский, колымский юкагирский, лесной юкагирский П ранее объединялся с северноюкагирским в единый юкагирский язык; находится на грани исчезновения
150.          юртовско-татарский язык астраханских ногайцев лингвистически близок ногайскому языку
151.          якутский ОП

Table 3. Languages ​​of Russia, extinct over the past 150 years

№  Language names Name options Comments
1. орочский последний носитель умер в 2008 г.
2. бабинский саамский аккала-саамский последняя активная носительница умерла в 2003 г.; в 2010 г. оставалось 2 пассивных носителя
3. западномансийский последние носители умерли около 2000 г.
4. керекский в 1991 г. было 3 носителя, к 2005 г. не осталось ни одного.
5. сиреникский сиреникский эскимосский в 1997 умерла последняя носительница языка
6. югский в нач. 1980-х было два носителя, к 1992 г. ни одного.
7. камасинский в 1989 г. умерла последняя носительница
8. сахалинско-айнский вымер к 1980-м гг; часть носителей переселилась в Японию, где последний носитель умер в 1994 г.
9. сойотский вымер в 1970-е гг., носители перешли на бурятский, делаются попытки возрождения
10. южномансийский вымер в кон. 1960-х гг.
11. аляскинско-инуитский ингаликмиут, язык эскимосов Берингова пролива  в 1955 носителей с острова Ратманова перевезли на материк, где они быстро растворились среди других эскимосов
12. курильско-айнский вымер в нач. 20 века, Курильские о-ва
13. чуванский вымер в кон. 19 века; чуванцы перешли на русский и чукотский; Чукотка
14. убыхский исчез на территории России в кон. 19 века; у убыхов, переселившихся в Турцию, язык исчез в 1992 г